1 00:05:00,368 --> 00:05:02,699 Mademoiselle Evelyne ! Mademoiselle Evelyne ! 2 00:05:03,803 --> 00:05:06,567 J'ai une lettre pour toi. En anglais! 3 00:05:24,120 --> 00:05:26,350 Et ici... 4 00:05:26,422 --> 00:05:30,824 ...est une liste de tous les patients dont nous nous sommes occupés le mois dernier. 5 00:05:38,132 --> 00:05:39,360 Merci, infirmière! 6 00:06:46,822 --> 00:06:49,714 - Etes-vous Alexandrie ? - Oui. 7 00:06:49,783 --> 00:06:54,052 Votre morceau de papier est arrivé ici, et tomba sur ses genoux. 8 00:06:54,124 --> 00:06:56,374 Je n'arrive pas à le comprendre. Il contient de nombreuses erreurs grammaticales et bien plus encore... 9 00:06:56,446 --> 00:07:01,220 Je ne peux pas comprendre, c'est impossible Je comprends, ce n'est pas pour toi. 10 00:07:05,635 --> 00:07:07,138 Je m'appelle Roy. 11 00:07:09,404 --> 00:07:11,825 - Pourquoi ton bras est-il blessé ? - Je suis tombé. 12 00:07:13,106 --> 00:07:14,103 Toi aussi. 13 00:07:14,183 --> 00:07:16,049 Quand j'ai cueilli des oranges. 14 00:07:18,455 --> 00:07:19,821 Est-ce vrai ? 15 00:07:22,361 --> 00:07:24,329 Comment peux-tu y aller avec cette petite chose ? 16 00:07:24,396 --> 00:07:27,457 Vous ne pouvez pas. Ils m'ont mis ici. 17 00:07:27,533 --> 00:07:30,264 - Au lit ? - Oui, c'est vrai. 18 00:07:30,337 --> 00:07:31,929 Je n'y crois pas. 19 00:07:33,641 --> 00:07:36,076 Salut, Alexandrie. 20 00:07:36,145 --> 00:07:39,707 Hé, tu savais ? Ton nom est le nom d'Alexandre le Grand 21 00:07:39,783 --> 00:07:42,582 Le plus grand guerrier qui ait jamais vécu ? 22 00:07:42,653 --> 00:07:46,420 Oui. Et votre papier n'est pas mauvaise grammaire. C'est en anglais ! 23 00:07:46,492 --> 00:07:48,961 Hé, je peux te voir. Dehors. 24 00:07:50,864 --> 00:07:52,765 Je peux te voir te cacher. 25 00:07:54,135 --> 00:07:55,433 Alexandrie. 26 00:07:59,642 --> 00:08:02,976 Hé, tu savais ? Est-il également à la recherche d'un message ? 27 00:08:06,951 --> 00:08:08,385 Il était perdu. 28 00:08:11,224 --> 00:08:15,685 Il a failli mourir, séparé de lui son armée. 29 00:08:16,998 --> 00:08:20,400 - A-t-il trouvé le message ? - Étoile? 30 00:08:20,469 --> 00:08:24,133 A-t-il trouvé le message ? Alexandre le Grand. 31 00:08:24,208 --> 00:08:26,938 Ah, c'est vrai, je vais te le dire, viens ici. 32 00:08:28,947 --> 00:08:31,348 Maintenant, viens ici, amène la chaise ici. 33 00:08:34,254 --> 00:08:36,882 Okay, ne te casse pas l'autre bras. 34 00:08:42,131 --> 00:08:44,259 - Remercier. - Rien. 35 00:08:49,574 --> 00:08:52,408 - Qu'y a-t-il dans la boîte ? - Des choses que tu aimes. 36 00:08:54,447 --> 00:08:57,713 - Des choses qui peuvent être volées ? - Ce n'est pas le cas. 37 00:08:59,286 --> 00:09:00,686 Une photo. 38 00:09:02,123 --> 00:09:04,319 Où as-tu trouvé cet éléphant ? 39 00:09:05,428 --> 00:09:07,795 Mon ami me l'a donné. 40 00:09:10,134 --> 00:09:11,795 Ce type est indien. 41 00:09:12,871 --> 00:09:17,242 Écoute, c'est mon cheval. 42 00:09:19,145 --> 00:09:22,206 - Et voici mon père. - Vraiment? 43 00:09:23,585 --> 00:09:26,714 Mon père a aussi perdu une dent. 44 00:09:26,789 --> 00:09:29,452 - Oui! Et c'est ma maison. - Oui, c'est vrai ? 45 00:09:29,527 --> 00:09:32,052 - C'était ma maison. - Il s'est passé quelque chose ? 46 00:09:32,129 --> 00:09:34,690 - Ils l'ont brûlé. - Qui l'a brûlé ? 47 00:09:35,667 --> 00:09:37,101 Des gens féroces. 48 00:09:39,005 --> 00:09:40,530 Je suis désolé d'entendre ça. 49 00:09:41,341 --> 00:09:43,640 Oncle a dit, désolé d'entendre ça. 50 00:09:44,612 --> 00:09:45,807 Des gens féroces. 51 00:09:45,881 --> 00:09:48,679 Oui, je sais, je suis désolé que la maison ait brûlé. 52 00:09:48,751 --> 00:09:50,982 Pourquoi Alexandre... 53 00:09:51,054 --> 00:09:56,153 ...il n'est pas parti du château à cheval ? 54 00:09:57,229 --> 00:09:59,562 - S'il se perd... - Quoi ? 55 00:09:59,632 --> 00:10:05,630 Pourquoi Alexandre n'a-t-il pas quitté le château ? 56 00:10:05,707 --> 00:10:08,768 du château sur son cheval ? 57 00:10:10,079 --> 00:10:11,410 Ah... 58 00:10:13,550 --> 00:10:19,582 Tout d'abord, il n'avait pas de cheval, à cause du cheval le sien a été tué au combat. 59 00:10:22,362 --> 00:10:25,161 Et il ne pouvait pas se trouver au milieu d'anciens châteaux. 60 00:10:25,232 --> 00:10:31,605 Il était perdu dans un vaste désert plein de sable jaune 61 00:10:31,674 --> 00:10:33,699 avec seulement quelques personnes 62 00:10:35,980 --> 00:10:38,449 mais ils n'avaient pas d'eau. 63 00:11:01,246 --> 00:11:02,338 Regardez ! 64 00:11:28,014 --> 00:11:31,348 "Roi, tout espoir est parti. 65 00:11:31,419 --> 00:11:35,288 "Il semble que la puissante armée de nous avons été maîtrisés. 66 00:11:35,357 --> 00:11:40,695 "Pas par persan, mais par caractère notre cupidité et notre gourmandise. 67 00:11:40,764 --> 00:11:43,757 "Ce casque est l'aide ultime. 68 00:11:45,270 --> 00:11:48,570 "Oui, roi, je crois avec sagesse, il nous sauvera tous." 69 00:11:58,187 --> 00:11:59,519 - Pourquoi ? - Pourquoi? 70 00:11:59,589 --> 00:12:00,681 Quoi? 71 00:12:02,092 --> 00:12:03,185 Pourquoi? 72 00:12:04,995 --> 00:12:08,830 Eh bien, parce qu'il n'y a pas assez d'eau pour eux tous 73 00:12:08,901 --> 00:12:11,426 et c'est la voie d'Alexandre le Grand 74 00:12:11,504 --> 00:12:14,065 se montrer devant son armée que tout le monde est juste... 75 00:12:14,141 --> 00:12:15,973 Comme c'est stupide ! 76 00:12:16,044 --> 00:12:17,409 Alors, que ferez-vous de mieux ? 77 00:12:17,479 --> 00:12:20,040 Alexandre a jeté l'eau 78 00:12:20,116 --> 00:12:24,884 J'aurais dû en donner un peu à chacun des soldats. 79 00:12:31,430 --> 00:12:34,594 Hé, pourquoi ne reviens-tu pas ici demain ? Et je vais vous raconter une autre histoire. 80 00:12:34,667 --> 00:12:38,503 Une histoire épique d'amour et de vengeance. 81 00:12:38,573 --> 00:12:40,871 - Savez-vous ce que signifie « épique » ? - Ce n'est pas le cas. 82 00:12:40,942 --> 00:12:43,173 Je le garde toujours privé ici. C'est comme si je n'arrivais pas à me calmer... 83 00:12:43,246 --> 00:12:46,580 C'est une très longue histoire vraie, et c'est arrivé en Inde. 84 00:12:46,650 --> 00:12:48,050 ...l'éléphant est toujours assis dans ma boîte. 85 00:12:48,119 --> 00:12:50,053 - Vous devriez récupérer rapidement. - D'accord, allons-y. 86 00:12:50,121 --> 00:12:52,056 - Je veux que tu m'examines. - Tu reviendras demain ? 87 00:12:52,124 --> 00:12:54,889 Vous personnellement. Je ne me sens pas très bien. 88 00:13:03,038 --> 00:13:04,734 Le gonflement semble avoir diminué. 89 00:13:06,876 --> 00:13:08,902 Je sais à quel point ça fait mal. 90 00:13:11,783 --> 00:13:14,218 Un sens de l'humour. 91 00:13:14,287 --> 00:13:18,554 Au cours des 2 prochaines semaines, la douleur diminuera, alors il y aura plus d'effet. 92 00:13:18,625 --> 00:13:20,388 Comme la dernière fois ? 93 00:13:20,460 --> 00:13:23,453 Cela demandera un certain effort sur chaque partie, même chose, tu sais ? 94 00:13:23,531 --> 00:13:24,658 Regarde ça ? 95 00:14:12,528 --> 00:14:14,053 Venez ici. 96 00:14:35,726 --> 00:14:37,853 - Revenez avant le déjeuner. - Oui. 97 00:14:56,520 --> 00:14:59,039 Alexandrie, c'est quoi ce rocher ? 98 00:14:59,116 --> 00:15:02,102 Je t'ai vu lécher les rochers, tu vas tomber malade. 99 00:15:02,180 --> 00:15:04,143 Je veux que tu sors, allons-y ! 100 00:15:04,210 --> 00:15:07,331 La prochaine fois, je mettrai tes lèvres dessus et apportez-le avec vous. 101 00:15:13,866 --> 00:15:16,386 Vous avez de la chance que ce soit juste un cheval qui ait été tué. 102 00:15:16,462 --> 00:15:20,481 Je veux dire, il a aussi sauté du pont du train se suicider. 103 00:15:20,557 --> 00:15:22,612 Et si vous essayiez de l'impressionner... 104 00:15:23,588 --> 00:15:26,641 Sinclair a un bon travail en perspective. 105 00:15:26,717 --> 00:15:28,476 Tu sais, un acteur 106 00:15:30,146 --> 00:15:32,666 - Le responsable. - Je sais qui c'est. 107 00:15:34,042 --> 00:15:37,004 Dans chaque risque il y a de la chance, bien sûr. 108 00:15:37,071 --> 00:15:38,127 Prenez une autre carte. 109 00:15:38,204 --> 00:15:40,792 - Tu sais, avant mon accident... - C'est Q. 110 00:15:40,867 --> 00:15:42,195 ... rien ne m'est arrivé. 111 00:15:42,266 --> 00:15:45,887 Maintenant j'ai cette jambe créé à partir de la nature sauvage, 112 00:15:45,961 --> 00:15:49,719 roulé en calèche, scié par les bûcherons. 113 00:15:49,790 --> 00:15:53,911 Bon sang, il m'en reste un s'y écraser. Je travaille toujours dur. 114 00:15:58,579 --> 00:16:00,770 Ce sont 2 piques. 115 00:16:00,843 --> 00:16:03,806 - Le studio de cinéma devrait essayer de faire exactement comme vous. - Désolé, M. Sabatini. 116 00:16:03,874 --> 00:16:05,996 Donne-moi l'argent 117 00:16:06,071 --> 00:16:09,363 De toute façon, cet humour n'est pas pour toi, Roy. 118 00:16:09,434 --> 00:16:10,728 Il est étudiant. 119 00:16:10,799 --> 00:16:11,820 Pas toi. 120 00:16:11,897 --> 00:16:13,588 pour une autre personne handicapée... 121 00:16:15,360 --> 00:16:16,983 Je ne vous rembourserai pas. 122 00:16:17,058 --> 00:16:19,146 ...aucune femme ne vaut la peine de se suicider. 123 00:16:20,553 --> 00:16:22,574 Comme le type star de cinéma. 124 00:16:38,299 --> 00:16:40,559 Votre ami est-il un pirate ? 125 00:16:43,792 --> 00:16:46,018 Votre ami est-il un pirate ? 126 00:16:47,688 --> 00:16:49,084 Parfois. 127 00:16:50,684 --> 00:16:53,942 Comment s'est-il blessé à la jambe ? 128 00:16:54,014 --> 00:16:58,101 Non, il... Il faisait des trucs pour jouer dans des films. 129 00:16:58,176 --> 00:17:00,968 Vous savez, une lumière chatoyante. 130 00:17:01,039 --> 00:17:02,935 Films. 131 00:17:03,902 --> 00:17:06,990 - Je ne l'ai jamais vu. - Je n'ai pas manqué grand-chose. 132 00:17:08,230 --> 00:17:10,852 L'avez-vous fait aussi, comme votre ami ? 133 00:17:12,658 --> 00:17:14,088 Juste une fois. 134 00:17:17,886 --> 00:17:20,213 Veux-tu me raconter une histoire ? 135 00:17:21,281 --> 00:17:23,801 - Que se passe-t-il? - Épique. 136 00:17:27,641 --> 00:17:29,003 Bien. 137 00:17:31,402 --> 00:17:33,423 Maintenant, fermez les yeux. 138 00:17:36,231 --> 00:17:37,819 Que vois-tu ? 139 00:17:39,293 --> 00:17:40,518 Ne le sont pas. 140 00:17:43,355 --> 00:17:44,649 Frottez-vous les yeux. 141 00:17:46,419 --> 00:17:48,144 Voyez-vous les étoiles ? 142 00:17:49,615 --> 00:17:50,909 Oui. 143 00:17:51,645 --> 00:17:54,233 Une nuit avec tant d'étoiles. 144 00:17:54,309 --> 00:17:59,032 Les quatre hommes attendaient avec impatience sur une petite île 145 00:17:59,104 --> 00:18:02,089 avec un littoral tranquille tout autour. 146 00:18:02,166 --> 00:18:05,356 Mais le silence n'est qu'un mensonge. 147 00:18:10,290 --> 00:18:12,515 En ce moment 148 00:18:12,587 --> 00:18:17,015 Indien avec une jambe bandée nageant vers eux. 149 00:18:23,908 --> 00:18:25,462 Dis-moi, Indien. 150 00:18:26,438 --> 00:18:27,939 Est-ce vrai ? 151 00:18:31,210 --> 00:18:35,198 Luigi, quelle vérité ? 152 00:18:36,318 --> 00:18:40,409 Le gouverneur Odious l'exécutera ton frère jumeau demain matin. 153 00:18:41,663 --> 00:18:43,404 Mon pauvre frère ? 154 00:18:49,661 --> 00:18:52,618 Il y a un total de 5 hommes. 155 00:18:52,686 --> 00:18:55,368 Ils n'ont qu'une chose en commun, 156 00:18:55,442 --> 00:18:58,398 c'est de la haine envers le gouverneur Odious. 157 00:19:00,013 --> 00:19:04,711 La première personne descendant des esclaves, Otta Benga. 158 00:19:11,990 --> 00:19:15,949 Lui et son frère né en esclavage 159 00:19:16,027 --> 00:19:20,156 juste pour remplir le coffre à argent du démon Gouverneur Odious. 160 00:19:22,265 --> 00:19:26,098 Une journée de dur labeur dans les champs... 161 00:19:39,480 --> 00:19:44,213 Souffrant de la mort de son frère, Otta Benga a libéré les esclaves 162 00:19:44,284 --> 00:19:48,686 et il a juré d'assumer la responsabilité pour la mort du gouverneur Odious. 163 00:19:52,391 --> 00:19:53,790 Je l'aime bien. 164 00:19:53,859 --> 00:19:57,158 Ensuite, c'est l'Indien, 165 00:19:57,229 --> 00:20:01,062 La personne qui, chaque fois qu'elle s'inquiète, tous deux se caressèrent les sourcils. 166 00:20:05,036 --> 00:20:11,998 Les Indiens ont l'intention de se marier la plus belle femme du monde 167 00:20:12,075 --> 00:20:14,736 C'est vrai, personne ne l'a vue. 168 00:20:14,810 --> 00:20:19,247 Pour confirmer cela, Odious s'est déguisé en lépreux 169 00:20:19,314 --> 00:20:23,306 Mais quand il a vu l'image de réfléchit-elle, il était fasciné. 170 00:20:26,853 --> 00:20:32,155 Verrouillez la porte du bâtiment, il se tenait pour le garder. 171 00:20:32,225 --> 00:20:36,217 Il y a une petite chose qu'il ne sait pas, il gardait un bâtiment vide 172 00:20:36,295 --> 00:20:41,231 Sa femme a été kidnappée par le démon Gouverneur Odious. 173 00:20:42,834 --> 00:20:45,997 Mais elle a refusé suivez ses souhaits. 174 00:20:46,071 --> 00:20:49,972 Et puis Odious l'a jetée dans un labyrinthe de désespoir. 175 00:20:55,011 --> 00:20:58,708 Enfin, elle l'a fait le seul moyen de s'échapper de cet endroit. 176 00:21:14,562 --> 00:21:16,153 Lors des funérailles de la femme 177 00:21:16,229 --> 00:21:19,790 Les Indiens ont juré sur le sang que ne regarde jamais une autre femme 178 00:21:19,866 --> 00:21:23,699 et il sera responsable à propos de la mort du gouverneur Odious. 179 00:21:28,373 --> 00:21:29,964 Je l'aime bien aussi. 180 00:21:30,575 --> 00:21:34,170 Luigi était un maître des explosifs. 181 00:21:36,847 --> 00:21:39,941 Quand Odious l'a entendu force explosive de la nouvelle bombe, 182 00:21:40,016 --> 00:21:42,246 il l'a publiquement expulsé. 183 00:21:43,052 --> 00:21:47,148 Une fois chez lui, Luigi a découvert que tout le monde se cachait de lui 184 00:21:47,223 --> 00:21:51,625 parce que celui qui parle à Luigi seront tous punis de mort. 185 00:21:52,727 --> 00:21:56,059 Mais quand son prêtre a refusé écouter la confession, 186 00:21:56,130 --> 00:22:03,057 Luigi a juré d'assumer ses responsabilités à propos de la mort du gouverneur Odious! 187 00:22:07,505 --> 00:22:11,133 Vient ensuite le naturaliste anglais 188 00:22:12,142 --> 00:22:14,769 Charles Darwin. 189 00:22:14,843 --> 00:22:18,039 Il aime tous les êtres vivants, 190 00:22:18,112 --> 00:22:23,014 les créatures, les plantes, toute vie. 191 00:22:24,684 --> 00:22:29,017 Darwin arrive toujours ami timide, collègue talentueux, 192 00:22:29,088 --> 00:22:30,315 Wallace le singe. 193 00:22:30,388 --> 00:22:31,912 Qu'est-ce qu'il y a, Wallace ? 194 00:22:34,591 --> 00:22:36,286 Je ne sais pas pourquoi les ailes de la grue sont roses. 195 00:22:36,360 --> 00:22:40,295 On aurait dit qu'ils étaient ensemble développé de nombreuses théories 196 00:22:41,230 --> 00:22:43,891 Ils cherchent toujours quelque chose. 197 00:22:45,466 --> 00:22:47,934 - Quoi ? - Papillon. 198 00:22:49,202 --> 00:22:50,965 Bonne supposition ! 199 00:22:51,738 --> 00:22:55,833 Vraiment, un papillon très spécial 200 00:22:55,908 --> 00:22:59,308 appelé Americana Exotica. 201 00:23:00,745 --> 00:23:04,145 Un jour, Odious leur envoya un mort. 202 00:23:10,552 --> 00:23:12,179 Récif en forme de papillon. 203 00:23:14,621 --> 00:23:19,580 M. Odieux, est-ce une mauvaise personne ? 204 00:23:20,859 --> 00:23:22,121 Ah, oui. 205 00:23:23,562 --> 00:23:25,085 Récif en forme de papillon. 206 00:23:26,130 --> 00:23:29,895 C'est là que le gouverneur Odious choisissons de chasser nos héros, 207 00:23:31,334 --> 00:23:32,800 pour se moquer d'eux, 208 00:23:34,136 --> 00:23:39,129 pour lutter pour la vie, ils se dévoreront. 209 00:23:40,774 --> 00:23:43,833 Mais, les pirates a tendu un piège sur cette île. 210 00:23:43,909 --> 00:23:45,774 Que signifie « Pirate » ? 211 00:23:46,679 --> 00:23:51,342 Ah, c'est comme être un pirate. Pirates et pirate ont la même signification. 212 00:23:51,415 --> 00:23:53,815 Mais je n'aime pas entendre des histoires de pirates. 213 00:23:55,284 --> 00:23:58,583 Je t'ai dit de me le dire histoire de pirates. 214 00:23:58,654 --> 00:24:01,019 - Ce n'est pas le cas. - C'est exact. 215 00:24:02,891 --> 00:24:06,883 je veux juste savoir Votre ami est-il un pirate ? 216 00:24:06,960 --> 00:24:10,726 - Pourquoi? - Parce qu'il n'a qu'une jambe. 217 00:24:11,830 --> 00:24:13,525 Ah, c'est vrai. 218 00:24:15,066 --> 00:24:19,297 Ah, eh bien, ce n'est pas une histoire de pirates. C'est une histoire de voleurs. 219 00:24:19,736 --> 00:24:23,364 Vraiment, le héros porte un masque je ne sais pas nager. 220 00:24:25,074 --> 00:24:27,064 Je dois apprendre à nager. 221 00:24:31,545 --> 00:24:36,277 En fin de compte, il en savait très peu sur Le voleur masqué a un trou dans la dent. 222 00:24:36,882 --> 00:24:39,475 - Comme ton père ? - Oui, c'est vrai 223 00:24:41,753 --> 00:24:45,779 Sauf lui et son frère jumeau, voleur de chemise bleue, 224 00:24:45,856 --> 00:24:49,621 a réussi à s'échapper du gouverneur Odious. 225 00:24:50,659 --> 00:24:54,685 connaissez vos chances de survie car chacun est meilleur 226 00:24:54,762 --> 00:24:57,253 les deux étaient séparés 227 00:24:57,331 --> 00:25:00,788 et ont juré qu'ils tueraient le gouverneur Odious. 228 00:25:05,603 --> 00:25:07,662 Nous devons trouver un plan ! 229 00:25:08,906 --> 00:25:12,466 Je dois quitter cette île, et sauve mon frère jumeau. 230 00:25:19,414 --> 00:25:21,847 Quoi de neuf? Quoi de neuf? 231 00:25:24,718 --> 00:25:25,911 Tous des éléphants ? 232 00:25:36,559 --> 00:25:38,288 J'ai dit, nous... 233 00:25:45,066 --> 00:25:46,556 J'ai un avis. 234 00:26:19,892 --> 00:26:23,793 Darwin ! C'est une excellente idée ! 235 00:26:40,741 --> 00:26:42,640 Allons-y, Otta Benga ! 236 00:26:54,818 --> 00:26:59,117 Au revoir, belle amie ! Bonne baignade ! 237 00:27:05,293 --> 00:27:09,092 Darwin, tu es un génie ! 238 00:27:09,162 --> 00:27:10,651 C'est obligatoire ! 239 00:27:10,730 --> 00:27:13,198 Où sont ces idées ? 240 00:27:52,161 --> 00:27:54,025 Qu'est-ce qu'il y a, mon ami ? 241 00:28:38,095 --> 00:28:42,793 Pourquoi si triste ? La torture du monde contrôlait cet homme fou et méchant. 242 00:28:43,665 --> 00:28:45,633 Incorrect. 243 00:28:45,700 --> 00:28:48,600 Il a dit, il était envoyé par un culte mystique 244 00:28:51,037 --> 00:28:54,768 pour aider à combattre le gouverneur Odious et ses soldats espagnols. 245 00:28:56,942 --> 00:29:02,504 Cette zone était à l'origine une bonne zone de chasse avec des oiseaux et des arbres sacrés 246 00:29:06,316 --> 00:29:08,442 Mais Odious les a tous brûlés. 247 00:29:08,517 --> 00:29:13,886 Il a toujours dit que les oiseaux seraient en sécurité tandis que dans son ventre 248 00:29:13,955 --> 00:29:17,651 Mais nous sommes sûrs C'est seulement ici que les oiseaux survivent. 249 00:29:17,724 --> 00:29:20,783 Dis-lui que nous ne savons pas utiliser la magie. 250 00:29:24,229 --> 00:29:26,128 Nous sommes dans une mission dangereuse. 251 00:29:27,932 --> 00:29:31,567 Nous devons nous dépêcher j'ai sauvé mon frère jumeau. 252 00:29:31,641 --> 00:29:33,703 Il ne fera que nous ralentir. 253 00:29:39,462 --> 00:29:40,726 Poissons, offrandes 254 00:31:15,580 --> 00:31:17,140 Arrête-toi ici, mec. 255 00:31:17,217 --> 00:31:21,251 Avant de dire bang, la porte sera cassée. 256 00:32:05,142 --> 00:32:08,674 Pardonne-moi, pour le manque de respect à propos de sa magie. 257 00:32:08,752 --> 00:32:12,284 Il l'avait sûrement remarqué. 258 00:32:14,032 --> 00:32:17,974 C'est un honneur pour moi si tu nous rejoins 259 00:32:18,043 --> 00:32:19,512 dans cette quête. 260 00:32:22,788 --> 00:32:24,885 Nous devons sauver ton frère ! 261 00:32:33,784 --> 00:32:35,215 Tout d'abord, 262 00:32:39,748 --> 00:32:40,804 est un petit chèque. 263 00:32:41,281 --> 00:32:42,610 Vous ne pouvez pas vous arrêter ici. 264 00:32:42,681 --> 00:32:47,475 Je veux jouer à un petit jeu. Je veux que tu sortes et Touchez un de ses orteils. 265 00:32:47,545 --> 00:32:51,237 Non, s'il vous plaît, continuez à raconter l'histoire. Qu'arrivera-t-il au voleur en chemise bleue ? 266 00:32:51,311 --> 00:32:53,004 Ce n'est plus long. 267 00:32:53,077 --> 00:32:56,235 - Sortez d'ici et touchez un de mes orteils. - D'accord. 268 00:33:01,540 --> 00:33:03,596 - Je touche mon petit doigt. - Ne le sont pas ! 269 00:33:03,673 --> 00:33:07,832 Ne me dis pas quel orteil tu connais Je touche pour que tu devines. 270 00:33:07,904 --> 00:33:10,835 C'est juste un petit jeu. Bien. 271 00:33:10,903 --> 00:33:12,562 Je touche à ça. 272 00:33:18,001 --> 00:33:19,863 Je touche à ça. 273 00:33:21,966 --> 00:33:24,090 Est-ce que tu touches ton pouce ? 274 00:33:27,298 --> 00:33:29,354 Dis-tu la vérité ? 275 00:33:34,595 --> 00:33:35,857 Regarder. 276 00:33:39,399 --> 00:33:40,593 Droite. 277 00:33:42,101 --> 00:33:44,365 Oui, tu as raison ? 278 00:33:44,437 --> 00:33:46,199 Quelle est la prochaine étape ? 279 00:33:46,271 --> 00:33:48,171 Qu'est-ce qui ne va pas avec son frère ? Pourra-t-il sauver son frère ? 280 00:33:48,240 --> 00:33:51,107 Non, non, non, non. Est-ce que vous racontez cette histoire ? 281 00:33:52,243 --> 00:33:55,178 Non, non, non. Dois-je vous dire la vérité ? 282 00:33:55,246 --> 00:33:58,373 Ne le sont pas. Je dis la vérité. 283 00:33:58,448 --> 00:34:00,609 Ne le sont pas. J'ai juste dit non, Je ne dis pas la vérité. 284 00:34:00,684 --> 00:34:02,276 Non, je l'ai déjà dit. 285 00:34:02,352 --> 00:34:04,979 - Tu dis la vérité ? - Oui. 286 00:34:05,054 --> 00:34:07,284 As-tu touché mes orteils ? 287 00:34:09,992 --> 00:34:12,357 - Je suis un menteur. - Ce n'est pas le cas. 288 00:34:15,129 --> 00:34:17,222 Alexandria, pourquoi m'as-tu menti ? 289 00:34:19,099 --> 00:34:20,896 J'ai touché mon gros orteil. 290 00:34:22,736 --> 00:34:24,362 Il faut se dépêcher ! 291 00:34:25,638 --> 00:34:28,129 Voulez-vous que je termine cette histoire? 292 00:34:29,608 --> 00:34:33,270 Le bandit masqué est arrivé le bâtiment a une poutre qui arrive trop tard. 293 00:34:35,046 --> 00:34:38,708 Odious a exécuté son frère et son équipe 294 00:34:38,782 --> 00:34:40,272 et je les ai raccrochés. 295 00:34:58,499 --> 00:35:03,198 D'accord, bébé ! Ce n'est pas un cirque. Ce n'est pas un terrain de jeu pour vous tous... 296 00:35:03,270 --> 00:35:05,635 Hé! M'as-tu entendu ? 297 00:35:06,206 --> 00:35:07,798 Sortez d'ici maintenant ! 298 00:35:08,341 --> 00:35:10,434 - N'y touchez pas. - Viens ici, bébé. 299 00:35:10,510 --> 00:35:12,306 Lâcher! Allez au diable! 300 00:35:14,413 --> 00:35:18,348 Non, bébé, viens ici, viens ici. Dépêche-toi. 301 00:36:15,465 --> 00:36:17,193 Père? 302 00:36:17,266 --> 00:36:19,894 - Père? Père? - Je ne me sens vraiment pas bien. 303 00:36:19,968 --> 00:36:21,130 - Que veux-tu? - Ça recommence. 304 00:36:21,205 --> 00:36:23,267 Allez-vous arrêter maintenant ? Laissez-le tranquille ! 305 00:36:52,956 --> 00:36:55,828 - Quoi de neuf? - Nourriture. 306 00:36:55,898 --> 00:36:58,268 - Où l'as-tu eu ? - A l'église. 307 00:37:03,919 --> 00:37:06,015 Je suis désolé de t'avoir crié dessus. 308 00:37:07,528 --> 00:37:09,624 Vous êtes en colère. 309 00:37:09,701 --> 00:37:11,068 Rien. 310 00:37:12,107 --> 00:37:16,072 Essayez-vous de garder mon esprit ? Essayez-vous de garder mon esprit ? 311 00:37:18,858 --> 00:37:20,761 - Comprenez-vous ce que je dis ? - Quoi? 312 00:37:20,830 --> 00:37:23,963 - Comprenez-vous ce que je dis ? - Qu'est-ce que vous avez dit? 313 00:37:24,038 --> 00:37:26,807 Oncle a dit, est-ce que tu essaies de me garder le moral ? 314 00:37:27,481 --> 00:37:30,079 - Donne-moi ça. - Qu'est-ce que c'est? 315 00:37:30,155 --> 00:37:32,456 Hôte. C'est... 316 00:37:33,865 --> 00:37:35,095 Quoi ? 317 00:37:35,168 --> 00:37:38,370 Hôte. Je viens de le lui donner. C'est... 318 00:37:39,413 --> 00:37:41,213 quelque chose qui a gardé mon esprit en vie. 319 00:37:41,886 --> 00:37:45,384 C'est quoi ce truc que tu viens de me donner ? 320 00:37:45,462 --> 00:37:49,404 Un petit morceau de pain que je viens de lui offrir. 321 00:37:49,473 --> 00:37:51,204 Cela a conservé mon esprit. 322 00:37:51,946 --> 00:37:55,443 - Quoi? Quoi? Quoi? - Tu t'inquiètes pour moi ? 323 00:37:55,523 --> 00:37:58,155 Sauvez votre esprit. Vous ne savez pas ce que signifie esprit ? 324 00:37:58,229 --> 00:38:00,724 - Ce n'est pas le cas. - C'est comme la santé. 325 00:38:04,212 --> 00:38:07,984 Pourquoi ce vieil homme ? Laisser ses dents dans un verre d'eau le soir ? 326 00:38:10,395 --> 00:38:14,498 C'est là qu'il reste en bonne santé et son esprit. 327 00:38:15,909 --> 00:38:19,407 Son esprit est entre ses dents. 328 00:38:22,494 --> 00:38:23,690 Ah. 329 00:38:24,433 --> 00:38:26,962 Oh, j'ai perdu un peu de santé 330 00:38:28,176 --> 00:38:30,614 Juste devant tes lèvres. 331 00:38:33,991 --> 00:38:36,088 L'église est-elle déverrouillée ? 332 00:38:36,164 --> 00:38:38,693 Avoir. Qu'est-il arrivé à Voleur de chemise bleue ? 333 00:38:40,943 --> 00:38:42,582 Je suis désolé. 334 00:38:44,836 --> 00:38:46,359 C'est bon. 335 00:38:51,326 --> 00:38:53,837 Est-ce qu'ils gardent les médicaments dans une pièce verrouillée ? 336 00:38:53,921 --> 00:38:55,365 Oui. 337 00:39:18,580 --> 00:39:23,265 Il a repoussé mon frère loin de moi, ne peut pas être remplacé. 338 00:39:25,106 --> 00:39:26,927 Mon frère... 339 00:39:27,015 --> 00:39:30,256 - Pourquoi parle-t-il comme ça ? - Parce que c'est mon père. 340 00:39:30,335 --> 00:39:32,468 Mais mon père est mort. 341 00:39:33,809 --> 00:39:35,136 Quoi ? 342 00:39:37,168 --> 00:39:41,476 Oui, je te veux... Que veux-tu qu'il dise ? 343 00:39:41,557 --> 00:39:43,652 Je pense à toute la joie que nous avons eue. 344 00:39:43,733 --> 00:39:46,284 Normal, comme toi. 345 00:39:46,367 --> 00:39:49,334 Je peux te sauver, mais je suis trop faible. 346 00:39:51,558 --> 00:39:55,632 Ce chagrin se transformera en sang pour se venger. 347 00:39:58,391 --> 00:40:00,369 Je suis plus fort maintenant. 348 00:40:02,819 --> 00:40:09,952 Je vais chercher aux quatre coins de la Terre pour le trouver Gouverneur Odious et célébrez sa mort ! 349 00:40:13,659 --> 00:40:17,317 Je jure sur l'honneur des bandits bleus 350 00:40:17,400 --> 00:40:22,125 je vais le détruire et tout ce qu'il aime ! 351 00:40:29,652 --> 00:40:35,066 Je vais le détruire ! Je vais le détruire ! 352 00:40:35,149 --> 00:40:38,884 Je vais le détruire ! Je vais le détruire ! 353 00:40:44,921 --> 00:40:47,627 et tout ce qui vient d'Espagne. 354 00:40:49,119 --> 00:40:51,474 Je pense qu'il est espagnol. 355 00:40:52,593 --> 00:40:53,842 Non. 356 00:40:55,609 --> 00:40:57,742 Il est français. 357 00:40:57,822 --> 00:41:00,139 Qui me suit ? 358 00:41:26,259 --> 00:41:30,411 Darwin ! Comment rencontrer le Gouverneur Odious ? 359 00:41:31,832 --> 00:41:36,790 Je lui ai dit de ne pas réserver Cette carte est pleine d'erreurs. 360 00:41:38,321 --> 00:41:39,726 Avons-nous perdu la trace ? 361 00:41:39,809 --> 00:41:41,059 Désolé. 362 00:41:42,596 --> 00:41:44,691 Hé! Ne le sont pas ! 363 00:41:48,131 --> 00:41:52,204 Ce! Vous ne pouvez pas le manger, c'est toxique ! 364 00:42:01,911 --> 00:42:04,044 De quoi parles-tu? 365 00:42:04,124 --> 00:42:09,122 Il a dit que nous devrions le suivre à la pelouse verte ! 366 00:42:09,201 --> 00:42:13,510 - Quoi? - Il a dit qu'il y avait une pelouse verte ici. 367 00:42:14,202 --> 00:42:17,090 Herbe? En dessous où ? 368 00:42:17,178 --> 00:42:18,427 Je ne sais pas. 369 00:42:18,514 --> 00:42:20,987 Pelouse verte ! 370 00:42:21,072 --> 00:42:22,777 Ralentir! 371 00:42:24,240 --> 00:42:28,808 Du papier dans le ventre est entré dans l'herbe verte ! 372 00:42:29,889 --> 00:42:33,546 Ce! C'est l'herbe ici. 373 00:42:34,814 --> 00:42:36,675 Prairie. 374 00:42:39,050 --> 00:42:40,689 Ralentir! 375 00:42:52,257 --> 00:42:57,176 Ne cours pas ! Le poison s'infiltrera plus vite si vous courez ! 376 00:43:04,815 --> 00:43:06,338 Ralentir. 377 00:43:18,403 --> 00:43:19,730 Il a été empoisonné. 378 00:43:29,397 --> 00:43:30,624 Quoi de neuf? 379 00:44:26,221 --> 00:44:27,949 Il nous montre le chemin. 380 00:44:59,068 --> 00:45:00,091 Allons-y! 381 00:45:54,258 --> 00:45:55,383 Esclaves ! 382 00:46:07,997 --> 00:46:09,759 Drapeau d'Odious. 383 00:46:15,933 --> 00:46:17,923 Nous devons libérer les esclaves. 384 00:46:32,874 --> 00:46:35,739 Dis-moi, Alexandrie, Savez-vous lire l'anglais ? 385 00:46:36,442 --> 00:46:40,968 Il s'arrêtait toujours aux mêmes passages, quand il fait beau 386 00:46:41,877 --> 00:46:43,571 tellement intéressant. 387 00:46:43,645 --> 00:46:46,806 je veux juste savoir si vous savez lire l'anglais. 388 00:46:46,879 --> 00:46:48,210 Est-ce que ça va ? 389 00:46:49,281 --> 00:46:51,840 - Savez-vous lire l'anglais ? - Oui. 390 00:46:51,916 --> 00:46:54,542 - Qu'est-ce que c'est? - Papier. 391 00:46:54,616 --> 00:46:57,412 Ne le sont pas. Qu'est-ce que c'est? Ce. 392 00:46:57,484 --> 00:47:01,885 M-o-r-p-h... 393 00:47:03,153 --> 00:47:05,019 3. 394 00:47:05,090 --> 00:47:06,922 - Qu'est-ce que c'est ? - 3. 395 00:47:06,992 --> 00:47:08,358 Très bien. 396 00:47:11,400 --> 00:47:15,362 J'ai parfois du mal à dormir Et je ne me souviens pas de l'histoire. 397 00:47:18,211 --> 00:47:20,681 J'ai besoin de médicaments. 398 00:47:20,748 --> 00:47:24,847 J'ai besoin de médicaments dans une bouteille qui est écrit dans le journal. 399 00:47:24,922 --> 00:47:28,087 M-o-r-p-h-i-n-3 ? 400 00:47:28,161 --> 00:47:31,098 OUI. Et c'est dans l'armoire à pharmacie principale. 401 00:47:34,338 --> 00:47:36,671 La pièce dispose d'une armoire à pharmacie principale. 402 00:47:40,648 --> 00:47:42,138 Est-ce que tu comprends? 403 00:47:42,217 --> 00:47:45,780 - Je vais demander à l'infirmière. - Je t'ai demandé de ne le dire à personne. 404 00:47:45,856 --> 00:47:49,316 - Mais c'est du vol. - Non, ce n'est pas le cas. Pas si vous en avez besoin. 405 00:47:51,398 --> 00:47:54,699 Ce n'est pas différent J'ai volé un gâteau à l'église. 406 00:47:57,175 --> 00:47:59,576 - Je vais leur demander de vous le donner. - Ce n'est pas le cas. 407 00:48:01,281 --> 00:48:03,217 Il s'agit d'un vol secret. 408 00:48:04,887 --> 00:48:08,256 J'ai besoin de médicaments pour raconter toute l'histoire. Est-ce que tu comprends? 409 00:48:09,528 --> 00:48:11,520 - Je ne peux pas le supporter... - Je vais l'avoir. 410 00:48:12,767 --> 00:48:13,961 Remercier. 411 00:48:25,754 --> 00:48:27,586 Elle est si belle. 412 00:48:30,229 --> 00:48:32,698 Pourquoi a-t-elle mis du rouge sur ses joues ? 413 00:48:33,400 --> 00:48:38,966 Parce que ça te rend plus belle 414 00:48:43,416 --> 00:48:45,851 et avoir l'air en meilleure santé. 415 00:48:49,393 --> 00:48:51,726 - Pensez à revenir avant le déjeuner. - Je sais! 416 00:48:51,796 --> 00:48:54,494 Alexandrie, on ne lèche plus la glace aujourd'hui ? 417 00:48:54,568 --> 00:48:57,130 Ne le sont pas. Merci, mon oncle! Au revoir! 418 00:49:09,191 --> 00:49:11,855 Une bouchée. Comme celui des serpents ? 419 00:49:55,934 --> 00:50:02,606 M-o-r-p-h-i-n-3. M-o-r-p-h-i-n... 420 00:50:07,420 --> 00:50:09,582 M-o-r-p-h-i-n... 421 00:50:38,970 --> 00:50:44,378 Peut-être que tu as oublié... Je sais que c'est très important mais écoutez-moi. 422 00:50:44,447 --> 00:50:46,439 Vous devriez penser aux autres enfants. 423 00:50:47,218 --> 00:50:49,312 Je suis vraiment désolé. 424 00:50:49,388 --> 00:50:53,156 Elle devait garder les enfants calmes des hochets des serpents à sonnettes. 425 00:50:53,227 --> 00:50:58,065 Ce n'est pas le bon moment. Les serpents sont partout dans cette zone. 426 00:51:04,780 --> 00:51:08,411 Réveillez-vous vite ! Réveillez-vous vite ! Tu ferais mieux de te réveiller ou ils te découperont en morceaux. 427 00:51:08,486 --> 00:51:12,789 Réveillez-vous vite ! Tu devrais te réveiller vite et me dire Tout le monde sait que tu dors. 428 00:51:12,860 --> 00:51:16,298 Ces gens vont te découper en morceaux Si tu ne te réveilles pas. 429 00:51:16,365 --> 00:51:18,834 Réveillez-vous vite ! Dépêche-toi. Sans blague. 430 00:51:19,937 --> 00:51:22,271 S'il vous plaît, ne quittez pas cet endroit. 431 00:51:35,463 --> 00:51:37,364 Venez ici. Venez ici! 432 00:51:44,277 --> 00:51:46,645 Il pleurait beaucoup. 433 00:51:46,714 --> 00:51:51,654 Il ne vous reste plus qu'à changer de chemise... et cache les larmes jusqu'à ce qu'elles sèchent. 434 00:51:54,894 --> 00:51:58,354 Savez-vous ce que je fais ? quand quelque chose nous fait peur ? 435 00:51:58,433 --> 00:52:00,299 Je prononce des mots magiques. 436 00:52:02,540 --> 00:52:06,809 Googly, googly, googly, va-t'en. 437 00:52:10,620 --> 00:52:13,216 Pratiquons ensemble. 438 00:52:13,291 --> 00:52:14,919 Des mots magiques. 439 00:52:15,761 --> 00:52:18,823 Google, Google, Google. Aller. 440 00:52:26,245 --> 00:52:29,375 - Tu m'as apporté ce que j'ai envoyé ? - Avoir. 441 00:52:31,287 --> 00:52:33,153 - Ici. - Oh? 442 00:52:35,226 --> 00:52:37,128 Pourquoi n’y a-t-il que 3 pilules ici ? 443 00:52:37,197 --> 00:52:40,293 - Je t'ai dit d'apporter 3 pilules. - Non, je t'ai dit d'apporter une boîte pleine. 444 00:52:40,369 --> 00:52:43,738 - Mais tu as écrit... - C'est une boîte à médicaments pleine, non ? 445 00:52:45,377 --> 00:52:47,346 - Y a-t-il plus de médicament dans le flacon ? - Oui. 446 00:52:47,413 --> 00:52:48,632 Qu'en as-tu fait ? 447 00:52:48,702 --> 00:52:51,240 Je les ai jetés dans les toilettes. 448 00:52:52,794 --> 00:52:55,872 Mais j'en ai seulement jeté parce que tu l'as écrit 449 00:52:55,947 --> 00:53:00,723 m-o-r-p-h-i-n-3. 450 00:53:04,013 --> 00:53:06,168 Est-ce que cela vous aidera à bien dormir ? 451 00:53:09,969 --> 00:53:11,431 Juste un sommeil. 452 00:53:18,319 --> 00:53:19,448 Nous devons sauver les esclaves. 453 00:53:19,523 --> 00:53:21,518 Ont-ils sauvé les esclaves ? 454 00:54:39,757 --> 00:54:41,388 Viens ici, Odious. 455 00:55:04,941 --> 00:55:06,606 Comme un papillon. 456 00:55:12,600 --> 00:55:15,272 Pourquoi a-t-il mis le masque ? 457 00:55:15,341 --> 00:55:18,079 Il ne voulait pas lui faire peur. 458 00:55:18,147 --> 00:55:23,320 Elle ne sait rien de lui, Mais il sait tout d'elle. 459 00:55:25,613 --> 00:55:28,558 La couleur de ses yeux. 460 00:55:30,059 --> 00:55:31,000 Marron 461 00:55:31,869 --> 00:55:34,429 Sa nourriture préférée. 462 00:55:34,505 --> 00:55:35,802 Orange ? 463 00:55:35,873 --> 00:55:40,281 Son livre préféré. 464 00:55:40,441 --> 00:55:42,884 La Bible. 465 00:55:45,219 --> 00:55:51,663 Les garçons, elle est à moi. 466 00:56:01,169 --> 00:56:04,667 - Et la bombe ? - Quoi ? 467 00:56:04,823 --> 00:56:07,480 Bombe. 468 00:56:26,255 --> 00:56:36,771 Les bandits ont kidnappé la princesse, laissant derrière elle son jeune petit-enfant. 469 00:56:51,481 --> 00:56:56,727 Ils sont tombés des hauts sommets du désert 470 00:56:56,891 --> 00:57:00,604 pour se rendre à l'endroit qu'il aime. 471 00:57:07,924 --> 00:57:10,965 Il a passé toute son enfance à jouer avec son frère jumeau. 472 00:57:13,130 --> 00:57:15,708 Un palais au milieu d'un lac. 473 00:57:56,639 --> 00:57:59,368 Qu'est-ce qui ne va pas avec ce pauvre type ? 474 00:58:01,610 --> 00:58:03,908 Jusqu'à présent, les Indiens ont toujours eu des malheurs 475 00:58:03,979 --> 00:58:07,038 Il a prêté serment ne regarde jamais une autre femme. 476 00:58:07,114 --> 00:58:11,106 Mais il n'a rien montré cœur... quand il cache son visage. 477 00:58:13,553 --> 00:58:16,020 Qui, puis-je demander, qui es-tu ? 478 00:58:16,088 --> 00:58:19,148 La plupart des gens me connaissent comme le bandit masqué. 479 00:58:19,224 --> 00:58:21,418 Fléau du Sud-Est ? 480 00:58:24,262 --> 00:58:25,785 C'est exact. 481 00:58:31,233 --> 00:58:33,827 Mais seulement quand on porte des masques. 482 00:58:41,709 --> 00:58:43,176 Qui es-tu? 483 00:58:48,214 --> 00:58:49,681 Infirmière Evelyn. 484 00:58:52,718 --> 00:58:57,620 Autrefois, j'étais Mme Evelyn et maintenant je le suis peut être simplement appelé... 485 00:58:58,122 --> 00:59:00,613 - Sœur Evelyn. - Ce n'est pas une sœur aînée. 486 00:59:00,725 --> 00:59:03,784 Oh mon Dieu. Ne le sont pas. Quoi? Ah, elle. 487 00:59:04,794 --> 00:59:07,627 Elle n'a pas de frères ou sœurs plus jeunes. 488 00:59:08,630 --> 00:59:11,656 Non, c'est une religieuse. Comme les religieuses ici. 489 00:59:16,337 --> 00:59:18,736 Et elle se tourna vers le voleur masqué : et dit... 490 00:59:18,805 --> 00:59:21,831 - Puis-je être honnête avec toi ? - Bien sûr. 491 00:59:22,743 --> 00:59:25,643 Même si j'ai consacré toute ma vie pour Dieu et l'amour 492 00:59:25,711 --> 00:59:30,113 J'ai caché mon plaisir à lancer l'orange dans mon moine. 493 00:59:30,181 --> 00:59:32,672 Tournons à gauche et je suis allé dans la salle de bain. 494 00:59:32,751 --> 00:59:34,150 Non, j'ai lu votre article. 495 00:59:34,219 --> 00:59:36,584 De quoi en dites-vous ? Allez aux toilettes. 496 00:59:36,653 --> 00:59:38,450 Ne le sont pas. 497 00:59:38,522 --> 00:59:40,887 Comment en avez-vous eu connaissance ? moine et orange ? 498 00:59:40,957 --> 00:59:43,425 Tout le monde sait J'aime jeter des oranges sur les moines. 499 00:59:43,493 --> 00:59:47,656 Le moine le savait aussi, mais il ne l'a pas cherché voyez-le en dehors de ce message grammaticalement incorrect. 500 00:59:47,729 --> 00:59:49,492 Ce n'est pas grammaticalement incorrect. 501 01:00:17,052 --> 01:00:20,453 Ma mère veut te demander Combien de temps dois-tu rester ici ? 502 01:00:20,523 --> 01:00:23,355 Eh bien, je veux que tu restes ici jusqu'à ce que tu ailles mieux. 503 01:00:25,860 --> 01:00:29,192 Le brassard sera retiré dans les prochains jours 504 01:00:29,263 --> 01:00:33,426 Mais je veux que tu restes ici jusqu'à ce que vous soyez complètement normal. 505 01:00:42,574 --> 01:00:45,303 Ma mère veut parler Nous sommes ici depuis trop longtemps 506 01:00:45,376 --> 01:00:47,207 et nous avons dû quitter la ville. 507 01:00:47,278 --> 01:00:51,509 Non, eh bien, je l'ai dit à ma mère Tu ne devrais pas travailler dans le jardin 508 01:00:51,581 --> 01:00:53,310 Parce qu'à ton âge maintenant c'est très dangereux 509 01:00:53,383 --> 01:00:56,351 et j'utilise mon temps libre cueillir des fruits. 510 01:00:56,418 --> 01:00:59,046 et je suis encore tombé. Je vais certainement retomber. 511 01:01:25,509 --> 01:01:26,839 Remercier. 512 01:01:28,277 --> 01:01:31,006 - Qu'a dit ta mère ? - Ma mère est d'accord. 513 01:01:32,414 --> 01:01:33,847 - Vraiment? - Oui. 514 01:01:33,915 --> 01:01:35,940 Alexandria, ta mère a-t-elle d'autres questions ? 515 01:01:36,017 --> 01:01:37,916 Non, c'est ce que ma mère voulait dire. 516 01:01:39,839 --> 01:01:41,466 - Vraiment? - Réel. 517 01:01:59,321 --> 01:02:04,553 Belle machine. Belle machine. 518 01:02:20,504 --> 01:02:24,872 Belle machine. Belle machine. 519 01:02:27,477 --> 01:02:31,674 Belle machine. Belle machine. 520 01:02:31,747 --> 01:02:34,079 C'était une offre aimable. 521 01:02:34,149 --> 01:02:39,109 Si vous regardez les chiffres ici, c'est plus d'argent que ce que je gagne en une année entière. 522 01:02:39,188 --> 01:02:40,849 Je veux y ajouter quelque chose. 523 01:02:40,923 --> 01:02:42,857 N'y ajoutez pas de cochonneries. 524 01:02:42,925 --> 01:02:46,588 Tu sais, le studio l'a déjà Un bâtiment rempli d'avocats. 525 01:02:46,662 --> 01:02:49,722 Sauter, tomber, s'écraser. 526 01:02:49,798 --> 01:02:52,358 Je veux dire, l'éleveur de vaches a pris toute la gloire. 527 01:02:53,669 --> 01:02:56,297 Qui a eu ces idées ? 528 01:02:56,372 --> 01:02:59,170 sauter du dos du cheval Du pont ferroviaire ? 529 01:03:02,277 --> 01:03:05,644 ajouter une projection de film au contrat et je le signerai. 530 01:03:05,714 --> 01:03:07,909 Qu'arrive-t-il à l'argent si je décède ? 531 01:03:07,983 --> 01:03:12,317 Roy, tu dois t'en débarrasser des pensées comme le suicide. 532 01:03:14,156 --> 01:03:17,057 Faites faire le médecin Quand vont-ils commencer ? 533 01:03:18,660 --> 01:03:20,685 Le problème n'est pas ton dos. 534 01:03:22,364 --> 01:03:24,195 C'est ton cœur brisé. 535 01:03:26,101 --> 01:03:27,864 Il a besoin d'elle. 536 01:03:27,936 --> 01:03:31,030 Je veux dire, il ne l'est pas Le premier homme à perdre une fille. 537 01:03:32,775 --> 01:03:34,106 Je suis désolé. 538 01:03:36,111 --> 01:03:38,079 Vous êtes une personne célèbre, n'est-ce pas ? 539 01:03:40,249 --> 01:03:41,614 Ils m'ont aussi dit la même chose. 540 01:03:41,683 --> 01:03:43,014 Hé, bébé ! 541 01:03:55,597 --> 01:03:57,360 J'ai fait ça pour toi. 542 01:04:04,940 --> 01:04:06,464 Qui se cache derrière le masque ? 543 01:04:06,542 --> 01:04:09,409 Il s'assit sur une chaise. 544 01:04:13,382 --> 01:04:15,111 Si beau. 545 01:04:16,819 --> 01:04:18,684 Je le garderai pour toujours. 546 01:04:18,754 --> 01:04:21,188 J'aurais aimé ne jamais aller mieux. 547 01:04:23,224 --> 01:04:28,162 - Quoi de neuf? - Parce que je veux être ici avec toi. 548 01:04:36,939 --> 01:04:39,567 - Hé, j'ai quelque chose pour toi aujourd'hui. - Vraiment? 549 01:04:41,844 --> 01:04:44,711 - Tu aimes le chocolat ? - Préférer. 550 01:04:48,450 --> 01:04:51,908 - Tu veux que je termine l'histoire ? - Avoir. 551 01:04:54,356 --> 01:04:57,120 - Tu dois savoir quelque chose. - Qu'est-ce que c'est? 552 01:04:58,127 --> 01:04:59,526 Connaissez-vous notre ami Walt ? 553 01:04:59,595 --> 01:05:02,689 - Ce n'est pas mon ami. - Tu n'es pas non plus mon ami. 554 01:05:02,764 --> 01:05:08,327 J'ai reçu cette clé de lui Parce que je pense qu'il a volé mes médicaments. 555 01:05:09,671 --> 01:05:12,572 Je pense qu'il gardait beaucoup de drogue dans le placard là-bas. 556 01:05:13,208 --> 01:05:16,200 Je veux que tu viennes vérifier et voir s'il les prend. 557 01:05:16,278 --> 01:05:18,769 Pourquoi? Je dois te procurer un flacon de médicament. 558 01:05:19,715 --> 01:05:23,014 Ce n'est pas assez de médicaments pour toi peut s'endormir. 559 01:05:27,422 --> 01:05:30,084 Allons-y. Devenez un voleur talentueux. 560 01:05:33,428 --> 01:05:35,555 Je ne veux pas devenir un voleur. 561 01:05:37,331 --> 01:05:38,856 Comme c’est diabolique. 562 01:05:40,202 --> 01:05:45,333 À cause du château d'Odious entouré d'une vaste ville verte. 563 01:05:48,577 --> 01:05:52,843 Et c'est de là que venaient les voleurs lancent leur attaque finale. 564 01:05:57,119 --> 01:05:59,713 C'est la meilleure partie de l'histoire, Et je te dirai quand tu l'auras. 565 01:05:59,788 --> 01:06:04,054 Je déteste vivre la vie dans la paix surprenante qui le change. 566 01:06:08,130 --> 01:06:10,655 - Qu'est-ce qu'il y a dans le tiroir ? - Une chose. 567 01:06:10,732 --> 01:06:14,327 - Qu'est-ce que c'est? - Ce que Walt t'a volé. 568 01:06:15,604 --> 01:06:17,333 Qu'est-ce que c'est? 569 01:06:17,406 --> 01:06:19,397 Je ne sais pas, quand vas-tu y aller et jeter un oeil ? 570 01:06:19,474 --> 01:06:22,739 - Promettez-vous de mettre fin à l'histoire ? - OUI. 571 01:06:47,836 --> 01:06:49,497 C'est une bouteille marron. 572 01:06:51,340 --> 01:06:54,138 - Ce? - Oui, c'est vrai. 573 01:06:55,377 --> 01:06:57,538 Je pense qu'il m'a volé. 574 01:07:04,186 --> 01:07:05,448 Le vôtre. 575 01:07:07,823 --> 01:07:09,950 Où en sommes-nous arrivés ? 576 01:07:10,025 --> 01:07:11,925 Ils se sont raconté des secrets. 577 01:07:11,994 --> 01:07:14,656 je cherche quelqu'un la personne qui a tué mon père. 578 01:07:16,164 --> 01:07:17,188 Dit le voleur en chemise noire. 579 01:07:17,266 --> 01:07:19,257 Mon frère, le voleur en chemise bleue... 580 01:07:20,535 --> 01:07:22,469 Il a dit. ...a essayé de venger la mort de son père. 581 01:07:22,537 --> 01:07:27,270 Je le cherche pour me venger. 582 01:07:27,342 --> 01:07:28,502 Je vais le torturer et le pendre. 583 01:07:28,577 --> 01:07:33,879 Il lui a dit que tout était à propos de lui à l'exception du nom de Gouverneur Odious. 584 01:07:34,182 --> 01:07:35,877 Je dois partir d'ici. 585 01:07:44,726 --> 01:07:46,250 Tu devrais y aller. 586 01:07:46,862 --> 01:07:49,695 Mais tu as promis Je vais vous raconter l'histoire. 587 01:07:54,636 --> 01:07:57,161 Vous avez captivé mon cœur, Evelyn. 588 01:07:59,308 --> 01:08:02,505 C'est la raison Je ne peux pas vous garder en captivité. 589 01:08:04,012 --> 01:08:06,241 Je t'aimais. 590 01:08:08,016 --> 01:08:10,314 Mais j'ai gâché ma vengeance. 591 01:08:13,188 --> 01:08:15,748 Je ne suis pas un homme qu'on peut aimer. 592 01:08:16,825 --> 01:08:19,225 Quand je dors, tu dois y aller. 593 01:08:22,664 --> 01:08:24,894 Et ne viens pas demain. 594 01:08:26,401 --> 01:08:27,527 Oui. 595 01:08:32,107 --> 01:08:33,472 Remercier. 596 01:08:40,816 --> 01:08:43,216 - Je suis désolé pour ça. - Qu'est ce que c'est? 597 01:08:47,756 --> 01:08:49,223 Je suis désolé. 598 01:08:51,927 --> 01:08:53,121 Pourquoi? 599 01:08:55,731 --> 01:08:58,256 Je ne veux pas que tu me voies comme ça. 600 01:09:03,238 --> 01:09:05,570 Vous pensez que vous me retenez captif ? 601 01:09:10,212 --> 01:09:12,976 Mais vraiment, tu es mon sauveur. 602 01:09:18,286 --> 01:09:21,722 Je suis comme un oiseau dans une cage dorée. 603 01:09:25,427 --> 01:09:28,658 M'a volé, tu as conquis mon cœur. 604 01:09:38,774 --> 01:09:40,435 Vont-ils s'embrasser ? 605 01:09:40,509 --> 01:09:43,069 Non, je ne veux pas qu'ils s'embrassent. 606 01:09:44,880 --> 01:09:46,040 Pourquoi ? 607 01:09:46,748 --> 01:09:49,410 Parce qu'ils ont découvert quelque chose. 608 01:09:55,690 --> 01:09:58,250 Elle ne peut pas rester avec nous. 609 01:10:00,662 --> 01:10:03,927 - Pourquoi? - C'est trop dangereux. 610 01:10:03,999 --> 01:10:08,493 Si nous nous faisons prendre, Le gouverneur Odious va définitivement la tuer. 611 01:10:10,472 --> 01:10:12,440 Vous parlez du gouverneur Odious ? 612 01:10:13,942 --> 01:10:15,705 C'est mon ennemi juré. 613 01:10:16,545 --> 01:10:18,035 Et c'est mon fiancé. 614 01:10:46,408 --> 01:10:47,432 Ne le sont pas. 615 01:10:50,679 --> 01:10:53,147 Je veux te regarder jusqu'à ma mort. 616 01:10:56,618 --> 01:10:59,519 Il y a des mystères sur Terre. 617 01:10:59,588 --> 01:11:02,056 Un jour tu les aimes 618 01:11:02,123 --> 01:11:05,991 et un autre jour, tu veux les tuer mille fois. 619 01:11:09,698 --> 01:11:11,325 Dieu vous pardonnera. 620 01:11:18,840 --> 01:11:20,967 Je suis content de ne pas t'avoir encore embrassé. 621 01:11:27,816 --> 01:11:29,306 Elle ne peut pas mourir. 622 01:11:33,722 --> 01:11:35,383 Elle est toujours en vie ! 623 01:11:42,631 --> 01:11:45,464 Masque chaîne dorée arrêté la balle. 624 01:11:54,476 --> 01:11:57,343 "Ma très chère fille, 625 01:11:57,412 --> 01:12:02,975 "Ne vous mariez jamais pour l'argent, la gloire, puissance ou sécurité. 626 01:12:04,519 --> 01:12:08,285 "Suivez toujours votre cœur. 627 01:12:08,356 --> 01:12:10,051 "Un père aimera toujours son enfant." 628 01:12:10,125 --> 01:12:12,889 Est-ce que c'est tout ce que disent les mots du pendentif ? 629 01:12:15,964 --> 01:12:17,898 Je ne l'ai jamais ouvert. 630 01:12:17,966 --> 01:12:21,527 Personne ne peut l'ouvrir. Vous êtes le premier. 631 01:12:25,540 --> 01:12:29,840 Et il savait qu'elle était la femme dont il croit être tombé amoureux. 632 01:12:29,911 --> 01:12:33,472 S'il te plaît. S'il te plaît. Est-ce qu'ils s'embrassent ou pas maintenant ? 633 01:12:34,816 --> 01:12:35,908 Avoir. 634 01:12:38,720 --> 01:12:40,745 Mais d'abord, il y a le mariage. 635 01:12:45,827 --> 01:12:47,818 Et puis ils pourront s'embrasser. 636 01:13:07,649 --> 01:13:08,946 La bague. 637 01:13:34,142 --> 01:13:37,111 De dangereux espions mystiques sont ici. 638 01:13:37,178 --> 01:13:40,443 Il a pris trop de médicaments La mort approche. 639 01:13:42,484 --> 01:13:43,746 Dangereux? 640 01:13:43,818 --> 01:13:46,150 Le suicide n'est pas la solution. 641 01:13:48,289 --> 01:13:51,816 Il a dit qu'il connaissait les liens danger dans la Bible. 642 01:13:51,893 --> 01:13:53,520 Chaque fois que nous rencontrons des problèmes... 643 01:13:55,397 --> 01:13:58,594 quelque chose à propos de "google-googly" ? 644 01:14:00,402 --> 01:14:03,701 Il a dit que si je m'endors, Il ne se réveillera jamais. 645 01:14:29,631 --> 01:14:31,792 Le type mystérieux avait raison. 646 01:14:31,866 --> 01:14:34,699 Le visage du moine était couvert de pierres je les ai trahis. 647 01:15:40,869 --> 01:15:43,133 Et puis ont-ils été sauvés ? 648 01:15:43,204 --> 01:15:44,262 Non. 649 01:15:49,978 --> 01:15:52,503 Il n'y avait personne pour les sauver. 650 01:16:04,893 --> 01:16:06,121 Wallace? 651 01:16:08,029 --> 01:16:11,556 Wallace, c'est toi ? Wallace? 652 01:16:11,633 --> 01:16:13,123 Non, c'est moi. 653 01:16:19,274 --> 01:16:21,902 C'est étonnant, il s'avère que le sac est vraiment lourd. 654 01:16:39,561 --> 01:16:40,755 Tirer! 655 01:16:46,634 --> 01:16:49,000 Tirer! Tirer! Tire-leur dessus, papa ! 656 01:16:51,039 --> 01:16:52,506 Tirez-leur dessus ! 657 01:16:57,712 --> 01:17:00,772 Père, pourquoi ne me reconnaissez-vous pas ? 658 01:17:00,849 --> 01:17:02,578 Pourquoi père est-il comme ça ? C'est moi ! 659 01:17:05,286 --> 01:17:07,220 Pourquoi tu ne me reconnais pas ? 660 01:17:11,626 --> 01:17:14,561 - Qui es-tu? - C'est moi, père. 661 01:17:14,629 --> 01:17:16,620 - OMS? - Fils ! 662 01:17:16,698 --> 01:17:19,565 - Ma fille ? - Oui! Père vous a reconnu. 663 01:17:20,935 --> 01:17:24,462 Ah. La fille lors de mon premier mariage. 664 01:17:24,539 --> 01:17:25,972 Oui. 665 01:17:29,143 --> 01:17:32,169 je ne t'accepte pas parce que j'ai des dents. 666 01:17:35,316 --> 01:17:37,477 Vous devez être fort. 667 01:17:40,288 --> 01:17:42,586 Je ne peux pas dormir maintenant. 668 01:17:44,459 --> 01:17:46,359 Je ne peux pas dormir maintenant. 669 01:17:50,999 --> 01:17:52,899 Je ne peux pas dormir maintenant. 670 01:18:13,888 --> 01:18:15,150 Réveillons-nous. 671 01:18:24,265 --> 01:18:26,199 Réveillez-vous. Je ne peux pas dormir maintenant. 672 01:18:30,405 --> 01:18:31,633 Réveillez-vous. 673 01:18:33,508 --> 01:18:34,998 Ne faites pas semblant de dormir. 674 01:18:36,311 --> 01:18:38,779 Réveillez-vous. Riez, riez. 675 01:18:44,419 --> 01:18:46,284 Je ne peux pas dormir maintenant. 676 01:19:44,979 --> 01:19:49,814 Americana exotique. 677 01:19:54,655 --> 01:19:56,623 Le Dr Snider était-il au courant ? 678 01:20:06,467 --> 01:20:10,062 Il a été bien soigné, Mais je pense qu'il ira mieux. 679 01:20:10,138 --> 01:20:11,230 Ce! 680 01:20:12,240 --> 01:20:15,437 Alexandrie, va-t-en ! Allons-y! 681 01:20:15,510 --> 01:20:18,172 D'accord, enlève-le. Désolé pour ça. 682 01:20:37,198 --> 01:20:39,860 Roy, réveille-toi. Réveillez-vous. 683 01:20:41,035 --> 01:20:42,866 Roy, réveille-toi. 684 01:20:45,540 --> 01:20:49,135 Ils vous couperont en morceaux. Ils sont sur le point de vous éliminer. Réveillez-vous. 685 01:20:49,210 --> 01:20:51,542 - Allons-y! Allez ailleurs ! - Réveillez-vous. 686 01:20:56,350 --> 01:20:57,339 Oh non, non, non. 687 01:20:57,418 --> 01:21:00,387 Il joue souvent seul, tu sais, se moquait de lui-même et jouait avec ses dents. 688 01:21:00,455 --> 01:21:03,151 Je ne me sens pas très bien, docteur. 689 01:21:03,224 --> 01:21:06,421 je ne sais pas Qu'est-ce qui m'arrive ? Je tousse. 690 01:21:07,895 --> 01:21:10,022 Quelque chose m'a fait délirer de ces remèdes ? 691 01:21:10,098 --> 01:21:12,328 Je ne sais pas ce qui se passe... 692 01:21:17,238 --> 01:21:18,296 Roy ! 693 01:21:19,540 --> 01:21:24,000 Roy, je pense que tu es mort. 694 01:21:24,078 --> 01:21:27,878 J'ai vu deux hommes, et ils emportèrent le corps. 695 01:21:27,949 --> 01:21:30,850 Et puis j'ai essayé de toucher tes orteils. 696 01:21:34,889 --> 01:21:36,982 J'ai couru après toi, 697 01:21:37,058 --> 01:21:43,054 et puis le médecin m'a dit, "Va-t'en !" et je me suis enfui. 698 01:21:43,131 --> 01:21:46,794 Je suis désolé. Je te le promets, mais toi... 699 01:21:52,373 --> 01:21:55,342 - Je t'apporterai plus de médicaments si tu veux. - Route. 700 01:21:55,409 --> 01:21:57,639 - Je promets... - Ils lui apportent du sucre. 701 01:21:57,712 --> 01:21:59,202 Venez ici! 702 01:22:00,114 --> 01:22:04,676 Oh, super, je me suis réveillé. J'ai apporté votre film ici... 703 01:22:04,752 --> 01:22:07,016 - Hé, tu veux le voir... - Docteur, le vieil homme est mort et je... 704 01:22:07,088 --> 01:22:08,749 - Hé. Roy ! - C'est ça! 705 01:22:10,024 --> 01:22:12,185 - Tu vas te taire, te taire ? - Tu dois te taire ! 706 01:22:12,260 --> 01:22:15,627 Sortez d'ici ! Tu n'es pas malade, Walt ! 707 01:22:15,696 --> 01:22:17,891 - Hé, hé, hé, hé, hé ! - J'en ai assez de toi ! 708 01:22:17,965 --> 01:22:18,989 Infirmière! 709 01:22:19,066 --> 01:22:20,727 Qu'est-ce que ça veut dire de dire, Est-ce qu'ils m'apportent du sucre ? 710 01:22:20,801 --> 01:22:23,133 - Venez ici, docteur. - Elle a beaucoup pleuré. 711 01:22:23,204 --> 01:22:25,001 Sortez la fille d'ici 712 01:22:27,742 --> 01:22:30,108 Retourne dans ta chambre. Écouter! 713 01:23:24,899 --> 01:23:26,924 Tu devrais dormir, Alexandria. 714 01:23:27,001 --> 01:23:29,492 Il y a de nombreux incendies sur le terrain. 715 01:23:33,140 --> 01:23:37,270 Ce sont des torches à huile. Cela empêchera les fruits de geler. 716 01:23:37,345 --> 01:23:41,008 Non, c'est le type mystérieux. 717 01:23:41,082 --> 01:23:44,051 Le voici qui vient des arbres pour aider Roy. 718 01:23:46,020 --> 01:23:49,888 Je pense qu'il est temps d'aller au lit, petite maîtresse. Il n'y a plus de temps pour s'amuser. 719 01:23:50,992 --> 01:23:52,459 Va te coucher maintenant. 720 01:23:53,527 --> 01:23:54,858 Et peut-être un jour 721 01:23:54,929 --> 01:23:58,831 Je vais te conduire en bas et présente-moi ton ami, Roy. 722 01:23:59,900 --> 01:24:02,892 Devons-nous descendre lui dire bonsoir ? 723 01:24:02,970 --> 01:24:05,734 Ne le sont pas. Il n'est pas autorisé à recevoir d'invités. 724 01:24:06,807 --> 01:24:09,469 Votre ami Roy a besoin de se reposer. 725 01:24:09,543 --> 01:24:13,774 Il est très triste. Il a perdu sa petite amie. Il a besoin de dormir. 726 01:24:13,847 --> 01:24:18,285 Mais il ne parvenait pas à dormir. Il a besoin de beaucoup Plus de médicaments pour dormir. Mais il n’en avait pas assez. 727 01:24:18,352 --> 01:24:19,580 C'est le problème. 728 01:24:19,654 --> 01:24:23,215 Elle est sûre Ils prendront bien soin de lui. 729 01:24:24,325 --> 01:24:26,293 Maintenant, je dois aller dormir. 730 01:24:27,628 --> 01:24:30,119 La petite fille a aussi besoin de s'endormir. 731 01:24:30,197 --> 01:24:32,893 - Je ne suis plus jeune. J'ai 5 ans. - Bien sûr. 732 01:24:33,801 --> 01:24:35,166 Elle a oublié. 733 01:25:33,461 --> 01:25:39,229 Googly, googly, googly, sors. Googly, googly, googly, sors. 734 01:25:39,300 --> 01:25:43,100 Googly, googly, googly, sors. Googly, googly, googly, sors. 735 01:25:47,375 --> 01:25:52,438 Google, Google. aller. Google, Google, Google. aller. 736 01:26:10,164 --> 01:26:13,827 Google, Google. aller. 737 01:26:13,901 --> 01:26:18,133 Google, Google. Googly, googly, googly, sors. 738 01:26:42,163 --> 01:26:46,463 Père, ils ont volé notre cheval. 739 01:26:49,336 --> 01:26:53,329 Père, ils ont volé notre cheval. 740 01:26:54,475 --> 01:26:55,703 Père, 741 01:26:59,713 --> 01:27:01,943 ils ont volé notre cheval. 742 01:27:02,016 --> 01:27:05,975 Père, des gens féroces ont brûlé notre maison. 743 01:27:06,053 --> 01:27:09,250 Ils ont brûlé notre maison. Ne sors pas. 744 01:27:09,323 --> 01:27:10,347 Voleur. 745 01:27:11,392 --> 01:27:13,553 Les gens féroces tueront. 746 01:27:14,695 --> 01:27:16,185 Voleur ! 747 01:27:48,496 --> 01:27:49,963 La photographie a montré une situation positive. 748 01:28:08,616 --> 01:28:11,346 - Maman ! - As-tu déjà apporté des médicaments pour Roy ? 749 01:28:13,687 --> 01:28:18,021 C'est votre responsabilité et c'est comme ça que vous le traitez. 750 01:28:18,092 --> 01:28:21,152 Pour devenir plus fort, vous devez acquérir de la volonté 751 01:28:22,897 --> 01:28:24,888 et la soif de vivre. 752 01:29:02,736 --> 01:29:04,931 Je suis encore tombé. 753 01:29:05,005 --> 01:29:07,701 Vous l'avez entendu. Tout le monde l’a entendu aussi. 754 01:29:09,810 --> 01:29:11,334 Tu es si bon. 755 01:29:16,350 --> 01:29:18,011 Pourquoi sont-ils en colère ? 756 01:29:18,085 --> 01:29:19,382 Ah, 757 01:29:21,989 --> 01:29:23,320 Mais pas avec toi. 758 01:29:23,390 --> 01:29:28,089 J'ai essayé de te procurer plus de médicaments, mais je suis tombé. C'était une mauvaise action, et... 759 01:29:28,162 --> 01:29:32,599 - Quoi ? - J'ai mis mon pied dessus en montant 760 01:29:32,666 --> 01:29:39,299 puis tout m'a fait comme ça. Et je suis tombé. 761 01:29:46,880 --> 01:29:50,145 Je ne dirai à personne notre secret. 762 01:29:52,419 --> 01:29:55,877 Même quand ils vous interrogent. 763 01:29:58,359 --> 01:30:00,657 C'est un drapeau pirate ? 764 01:30:02,730 --> 01:30:04,527 Répondre oui ou non ? 765 01:30:05,766 --> 01:30:07,495 Raconte-moi encore l'histoire. 766 01:30:08,268 --> 01:30:10,361 Tu devrais y aller. J'ai besoin de me reposer. 767 01:30:10,437 --> 01:30:12,029 Mais je veux que tu me le dises. 768 01:30:12,106 --> 01:30:14,370 - Tu le sais. - Tu as promis. 769 01:30:15,809 --> 01:30:19,609 L'histoire n'est qu'un canular avec moi pour faire quelque chose pour toi. 770 01:30:19,680 --> 01:30:21,648 - Quoi? - Vous êtes... 771 01:30:23,717 --> 01:30:26,116 Mais je veux entendre des histoires. 772 01:30:28,022 --> 01:30:30,320 Tu devrais demander quelqu'un d'autre. 773 01:30:31,625 --> 01:30:34,185 Il n’y a pas de fin heureuse pour vous. 774 01:30:37,197 --> 01:30:38,755 Je veux toujours savoir. 775 01:30:40,934 --> 01:30:43,095 Demandez à votre amie, l'infirmière Evelyn, Elle le dira bien mieux que toi. 776 01:30:43,170 --> 01:30:45,468 Je ne veux pas d'elle dans l'histoire ! 777 01:30:45,539 --> 01:30:46,938 Elle va bien. 778 01:30:48,709 --> 01:30:52,076 Oui, elle l'est vraiment je n'aime pas le gouverneur Odious. 779 01:30:52,880 --> 01:30:56,372 Elle fait juste semblant. 780 01:30:56,450 --> 01:30:59,783 Je l'ai vue avec un homme à l'hôpital. 781 01:30:59,853 --> 01:31:02,413 Elle a juste fait semblant de t'aimer. 782 01:31:07,027 --> 01:31:09,154 Tout comme ta copine. 783 01:31:09,229 --> 01:31:10,423 Je sais. 784 01:31:14,935 --> 01:31:18,166 Le gouverneur Odious et l'infirmière Evelyn ! 785 01:31:21,809 --> 01:31:23,276 Elle avait raison. 786 01:31:36,890 --> 01:31:38,380 Elle avait raison ! 787 01:31:48,535 --> 01:31:50,765 Nous n'avons pas besoin d'elle. 788 01:31:50,838 --> 01:31:52,601 Elle était déloyale 789 01:31:54,842 --> 01:31:59,472 Tu lui donnes ton cœur, Mais surtout, elle veut vraiment votre argent. 790 01:32:01,048 --> 01:32:04,677 Tôt ou tard, elle le quittera aller chez quelqu'un de plus riche. 791 01:32:04,752 --> 01:32:06,049 C'est un piège. 792 01:32:06,120 --> 01:32:09,453 - Je sais. - Je n'aime pas ça. 793 01:32:09,523 --> 01:32:11,548 Merci de m'avoir écouté. 794 01:32:13,861 --> 01:32:16,455 Juste un suicide. Pour nous tous. 795 01:32:18,832 --> 01:32:20,390 Allons-y. 796 01:32:25,172 --> 01:32:29,006 Hé, Indien, qu'est-ce que le suicide signifie ? 797 01:33:24,064 --> 01:33:26,089 Wallace? Wallace! 798 01:33:31,305 --> 01:33:32,602 Wallace! 799 01:33:33,273 --> 01:33:35,707 Wallace, qu'est-ce que tu fais ? 800 01:33:35,776 --> 01:33:38,301 Wallace, s'il te plaît, viens ici ? 801 01:33:39,847 --> 01:33:42,748 S'il vous plaît, pas maintenant. 802 01:33:42,816 --> 01:33:45,284 Wallace, s'il te plaît ! Wallace, tu viens ici ? 803 01:33:48,121 --> 01:33:49,383 Wallace! 804 01:33:56,196 --> 01:33:57,424 Wallace! 805 01:34:01,835 --> 01:34:03,860 Wallace, qu'est-ce que tu fais ? 806 01:34:13,213 --> 01:34:15,511 Americana exotique ! 807 01:34:18,051 --> 01:34:19,916 Americana exotique ! 808 01:34:21,054 --> 01:34:22,715 Tellement beau ! 809 01:34:33,300 --> 01:34:35,894 Est-il vraiment mort ? 810 01:34:48,015 --> 01:34:49,380 Allons-y ! 811 01:34:50,517 --> 01:34:51,814 J'ai complètement échoué ! 812 01:34:51,885 --> 01:34:54,786 - Oncle Darwin, il y a des gens féroces. - Ne me quitte pas, mon ami. 813 01:34:54,855 --> 01:34:57,824 Je dirai à tout le monde que c'était ton idée. 814 01:34:58,692 --> 01:35:01,388 Ils découvriront que j'ai menti ! 815 01:35:05,265 --> 01:35:07,358 Venez ici! Tirez, méchants gens ! 816 01:35:10,270 --> 01:35:13,000 Tirer. 817 01:35:25,719 --> 01:35:27,311 Il est également mort. 818 01:35:28,922 --> 01:35:30,446 Et Wallace aussi ? 819 01:35:31,925 --> 01:35:33,483 Est-il vraiment mort ? 820 01:35:33,560 --> 01:35:37,189 Oui, et dans le cas de Wallace, c'est mieux ainsi. 821 01:35:39,499 --> 01:35:41,228 C'est juste un arrangement naturel. 822 01:35:51,812 --> 01:35:53,609 Tout le monde doit mourir. 823 01:36:05,826 --> 01:36:07,259 Damné! 824 01:36:32,219 --> 01:36:34,881 Restez en arrière ! Restez en arrière ! 825 01:37:16,530 --> 01:37:17,895 Kaboom. 826 01:37:52,731 --> 01:37:54,893 Si vous voulez tout finir ici... 827 01:37:54,968 --> 01:37:56,526 Descends ici ! 828 01:37:56,603 --> 01:37:58,434 ...Vous devez le faire vous-même. 829 01:37:58,505 --> 01:38:00,837 Descendez 830 01:38:00,907 --> 01:38:02,807 Et amenez-les ici ! 831 01:38:10,650 --> 01:38:14,279 Je n'aime pas ça ! Neveu je n'aime pas cette histoire. 832 01:38:16,156 --> 01:38:18,147 Pourquoi devons-nous fuir ? 833 01:38:28,635 --> 01:38:31,968 Pourquoi Lugi s'est-il suicidé ? 834 01:38:32,038 --> 01:38:34,973 Pourquoi ne vient-il pas avec nous ? 835 01:38:35,041 --> 01:38:36,838 Et vivre comme un demi-homme ? 836 01:38:39,479 --> 01:38:41,447 Il ne peut pas faire ça. 837 01:38:41,515 --> 01:38:43,107 Il a abandonné. 838 01:38:43,950 --> 01:38:46,942 Ça ne peut pas plaire, n'est-ce pas ? 839 01:38:47,020 --> 01:38:49,113 Il ne le pense pas. 840 01:38:58,798 --> 01:39:00,561 S'il vous plaît, Mystique. 841 01:39:00,634 --> 01:39:03,967 Pourquoi? Pourquoi tuent-ils des gens mystérieux ? 842 01:39:06,439 --> 01:39:08,407 Nous devons l'aider. 843 01:39:14,281 --> 01:39:15,612 Personne mystérieuse ! 844 01:39:15,682 --> 01:39:18,150 - Hé! - Personne mystérieuse ! 845 01:39:18,218 --> 01:39:22,245 Googly, googly, googly, googly, google, google. 846 01:40:02,963 --> 01:40:05,591 Je suis désolé! Je suis désolé! 847 01:40:08,134 --> 01:40:09,658 Je suis désolé! 848 01:40:12,939 --> 01:40:14,463 Je suis désolé! 849 01:40:20,680 --> 01:40:22,112 Je suis désolé. 850 01:40:24,184 --> 01:40:27,119 Google, Google, Google ! 851 01:40:34,661 --> 01:40:35,992 C'est bon. 852 01:41:29,316 --> 01:41:30,681 Indien! 853 01:41:37,957 --> 01:41:39,083 Montez vite ! 854 01:41:39,159 --> 01:41:40,353 Sauvetage! 855 01:41:56,409 --> 01:41:59,139 Non, non, non, non, non. 856 01:41:59,212 --> 01:42:00,804 Non, non, non, non ! 857 01:42:08,221 --> 01:42:10,519 Pourquoi as-tu tué tout le monde ? 858 01:42:13,059 --> 01:42:15,619 Pourquoi avez-vous forcé tout le monde à mourir ? 859 01:42:15,695 --> 01:42:17,356 C'est mon histoire. 860 01:42:17,430 --> 01:42:18,761 Le vôtre aussi. 861 01:42:22,702 --> 01:42:24,363 Amenez-les ici ! 862 01:42:26,906 --> 01:42:28,965 Toujours en vie ! 863 01:42:29,042 --> 01:42:30,475 Nous sommes ici. 864 01:42:34,147 --> 01:42:35,478 Vivant. 865 01:42:38,985 --> 01:42:40,179 Roy ! 866 01:42:41,855 --> 01:42:44,050 Ne la regarde pas. 867 01:42:44,124 --> 01:42:47,321 - Elle est toujours avec Odious. - Tais-toi. 868 01:42:49,629 --> 01:42:53,121 - Tout comme ta petite amie. - Tais-toi 869 01:42:53,199 --> 01:42:54,894 Non ! 870 01:42:54,968 --> 01:42:58,597 Ta copine est avec Odious pour te voir... 871 01:42:58,671 --> 01:43:00,536 Le voleur est entré dans le jardin d'Odious... 872 01:43:00,607 --> 01:43:03,599 Mais elle est montée sur la voiture et elle... 873 01:43:03,676 --> 01:43:07,669 - Mais Odious est quelque part à voir. - Et Odieux... 874 01:43:07,747 --> 01:43:12,548 Que le voleur courait à travers le mystérieux bâtiment d'Odious, Odious l'a frappé fort sur le nez ! 875 01:43:17,424 --> 01:43:20,188 Non, attendez une minute. Attendez une minute, s'il vous plaît ! 876 01:43:28,034 --> 01:43:31,094 Et il est tombé dans la piscine. 877 01:43:32,472 --> 01:43:34,599 Il ne sait pas nager. 878 01:43:35,275 --> 01:43:38,472 - Vous l'avez créé comme ça. - Non, pas mon oncle. 879 01:43:39,712 --> 01:43:41,839 Et il commença à couler, et il approche de la mort. 880 01:43:43,650 --> 01:43:45,140 Laissez-le vivre. 881 01:43:47,053 --> 01:43:48,384 Réveillez-vous ! 882 01:43:48,455 --> 01:43:50,446 Roy, réveille-toi et riposte ! 883 01:43:51,257 --> 01:43:52,519 Réveillez-vous! 884 01:43:54,694 --> 01:43:58,221 Ah, quelle honte ! Écoute, que Dieu te maudisse ! 885 01:43:58,298 --> 01:43:59,560 Réveillez-vous! 886 01:44:01,401 --> 01:44:03,892 Regardez-le ! Regardez-le ! 887 01:44:03,970 --> 01:44:04,993 Réveillez-vous! 888 01:44:05,070 --> 01:44:08,131 - Je veux que tu voies le sentiment touchant qu'il a créé. - Tu ne peux pas te réveiller ! 889 01:44:08,208 --> 01:44:09,937 - Réveillez-vous! - Tu ne peux pas te réveiller ! 890 01:44:10,009 --> 01:44:12,034 - Pour l'amour de Dieu, le niveau d'eau n'atteint que le niveau de la taille. - Réveille-toi, Père ! 891 01:44:12,111 --> 01:44:13,237 Je ne suis pas ton père. 892 01:44:13,313 --> 01:44:17,147 Touchant encore ! Regardez-le ! C'est juste un toxicomane ! 893 01:44:17,217 --> 01:44:19,412 Ton père est un lâche. 894 01:44:19,486 --> 01:44:21,750 Juste une personne inutile ! 895 01:44:21,821 --> 01:44:23,345 Papa, réveille-toi ! 896 01:44:23,423 --> 01:44:25,152 Ils ne peuvent pas gagner ! 897 01:44:25,225 --> 01:44:27,887 Parce que les voleurs ont amené Les masques ne sont que des lâches ! 898 01:44:28,695 --> 01:44:31,255 Oui, il n'a jamais prêté serment. 899 01:44:32,265 --> 01:44:35,257 - Un mensonge. C'est un menteur et un lâche. - Tu as menti ! 900 01:44:35,335 --> 01:44:38,031 Non. Il croisait les doigts. 901 01:44:39,372 --> 01:44:40,396 Il doit mourir. 902 01:44:41,374 --> 01:44:43,103 Je ne te crois pas. 903 01:44:46,279 --> 01:44:47,746 Il est en train de mourir. 904 01:44:48,815 --> 01:44:50,146 Ne le tuez pas. 905 01:44:51,317 --> 01:44:55,117 - Je t'apporterai plus de médicaments si tu veux. - Papa, réveille-toi ! 906 01:44:55,188 --> 01:44:58,180 - Ne le tuez pas. - Rien ne le retient. 907 01:44:58,258 --> 01:44:59,418 Sa fille. 908 01:44:59,492 --> 01:45:01,722 Ce n'est pas le père du bébé. 909 01:45:02,495 --> 01:45:04,156 Cela l'aime. 910 01:45:05,598 --> 01:45:09,034 Le bébé vivra. C'est trop jeune. 911 01:45:09,102 --> 01:45:11,161 Je ne veux pas que tu meures. 912 01:45:21,781 --> 01:45:23,442 Ne le tuez pas. 913 01:45:33,393 --> 01:45:34,883 Laissez-le vivre. 914 01:45:38,665 --> 01:45:40,155 Laissez-le vivre. 915 01:45:41,100 --> 01:45:42,624 Ne le tuez pas. 916 01:45:54,047 --> 01:45:58,177 Promesse ? Et ne croisez pas les doigts. 917 01:45:58,251 --> 01:45:59,878 Je le promets. 918 01:46:00,453 --> 01:46:02,182 Donne-moi ta main. 919 01:46:06,159 --> 01:46:07,183 Regarder? 920 01:46:14,634 --> 01:46:16,431 Arrêtez de vous battre. 921 01:46:18,371 --> 01:46:22,137 Il doit venir à côté sa fille. C'est bon. 922 01:46:22,208 --> 01:46:25,075 C'est bon. C'est bon Sortons. 923 01:46:28,114 --> 01:46:29,706 Fais un bisou à papa. 924 01:46:49,202 --> 01:46:50,635 Roy, 925 01:46:51,504 --> 01:46:55,964 j'ai fait tous tes tests pour voir que tu m'aimes vraiment, non ? 926 01:47:07,887 --> 01:47:10,651 Nous sommes enfin libres de suivre notre cœur. 927 01:47:18,264 --> 01:47:19,754 Par tous les moyens. 928 01:47:23,870 --> 01:47:25,565 Suivez votre cœur. 929 01:47:31,944 --> 01:47:34,037 Je ne me sens pas bien du tout. 930 01:47:48,193 --> 01:47:50,162 Nous formons un couple étrange, n'est-ce pas ? 931 01:48:05,712 --> 01:48:08,203 Agir, agir, agir, agir. 932 01:49:10,643 --> 01:49:13,111 Maintenant, c'est de la racaille ce que nous allons faire maintenant. 933 01:49:13,179 --> 01:49:17,707 Les gens sautaient des immeubles, ponts, chevaux. 934 01:49:50,783 --> 01:49:52,842 Ai-je raté quelque chose ? 935 01:49:55,021 --> 01:49:56,716 Qu'est-ce que c'est? 936 01:49:56,789 --> 01:49:58,757 Est-ce un grand spectacle ? 937 01:49:59,492 --> 01:50:02,052 Il n’y avait aucun moyen pour lui de contrôler le cheval de cette façon. 938 01:50:51,143 --> 01:50:56,137 J'ai mis ici deux des dents du vieil homme parce que je pense 939 01:50:56,215 --> 01:51:01,346 La personne mystérieuse est sortie du tronc d'arbre et il produira des oranges spéciales. 940 01:51:01,420 --> 01:51:03,820 Alexandrie ! Alexandrie ! 941 01:51:08,828 --> 01:51:13,822 Et nous aurons des oranges avec ça la dent à l'intérieur, avec la dent à l'intérieur. 942 01:51:29,415 --> 01:51:33,818 En quittant l'hôpital, Roy me manque tellement. 943 01:51:35,388 --> 01:51:39,290 Ma mère m'a dit il joue dans des films 944 01:51:39,358 --> 01:51:42,794 Et il a joué dans des scènes que les autres acteurs ne peuvent pas jouer 945 01:51:42,862 --> 01:51:45,763 Comme tomber et se battre 946 01:51:48,267 --> 01:51:51,532 Et quand ils grimpent quelque chose, quand ils... 947 01:51:53,673 --> 01:51:58,076 Je ne fais pas confiance à ma mère, mais ensuite je l'ai vu dans le film. 948 01:52:06,619 --> 01:52:11,647 J'ai regardé le film, je l'ai revu, je l'ai revu, je l'ai revu 949 01:52:11,724 --> 01:52:15,387 et bien sûr, c'était Roy, et c'était Roy ! 950 01:52:18,831 --> 01:52:22,961 Et puis, j'aime les scènes d'action de tous les films 951 01:52:23,035 --> 01:52:29,668 Parce que je sais que Roy les a joués dans toutes les scènes de chute, d'escalade ou de chute 952 01:52:29,742 --> 01:52:31,266 Et quand il était sur l'échelle 953 01:52:31,344 --> 01:52:35,041 Et quand il monte et descend et monter et descendre. 954 01:52:35,114 --> 01:52:41,212 Et quand il est tombé du train et quand il a attrapé la voiture... 955 01:53:13,619 --> 01:53:16,679 Et quand il est tombé du vélo et d'une grande maison. 956 01:53:16,756 --> 01:53:17,848 C'est Wallace ! 957 01:53:17,923 --> 01:53:19,515 Il est tombé avec le tube 958 01:53:19,592 --> 01:53:22,117 Et quand il a été touché et qu'il est tombé... 959 01:53:24,130 --> 01:53:27,691 "Merci ! Merci ! Merci beaucoup!"